У Губайдуллиных жили дети Ханиповых в трудное время

Рассказ Фазылы апы Давлетшиной, записанный и переведенный на русский язык Альфией Хакимовной Хазиевой , раскрывает еще одну грань характера и образа жизни семьи Масгуда, не отраженную папой в автобиографии. Альфия Хакимовна пишет:

"После Вашего отъезда в прошлом году ко мне пришла женщина и сказала, что их семья была знакома с Вашей, и что она хотела бы рассказать нам то, что знает... Я ее пригласила к себе, записала все и перевела на русский язык почти дословно:

"Моя мать, Ханипова Субхиямал и ее брат Ханипов Хабип , после смерти своих родителей жили в семье Масгуда . И хотя он был для них посторонним, приютил их, и они там жили с 12 и 14 лет до совершеннолетия. Зимой Хабип учился в медресе, летом работал на пасеке. Субхиямал училась у абыстай (уважительное обращение к жене муллы). Дети хазрята думали, что Субхиямал - их родственница. Мама всю жизнь вспоминала их".

Потом Субхиямал выдали замуж в другую деревню, тут началось раскулачивание, и они на некоторое время потеряли друг друга.

Ссылки: